雨を見たかい?Have You Ever Seen the Rain?
クリーデンス・クリアウォーター・リバイバルの「雨を見たかい?」という曲をご存知だろうか?
ベトナム戦争の頃にヒットした曲だが、メロディーはアップテンポで、今まで歌詞の意味を考えたこともなかった。
しかし・・・この歌詞に出てくる「雨」というのはナパーム弾の降ってくる "火" なのだという。
今さらだが、そのことを知ってなんか非常にショックを受けてしまった。
そのあとに彼らはこう話すんだ
晴れた日にやってくるんだぜ
知ってるさ 水のようにキラキラ降り注ぐんだ
教えてくれよ 君は「雨」を見た事があるかい
教えてくれよ 君は「雨」を見た事があるかい
晴れた日に降ってくる
なんかとてつもなく恐ろしい歌詞である。
Have You Ever Seen the Rain? は、1971年の作品で、発表後、アメリカでは放送禁止になりました。ベトナムの状況が混迷を深める中、それだけ、米政府も世論の動向に神経質だったのでしょうね。
但し、作詞・作曲・ボーカルの John Fogerty は、後年、自身の公式サイトで、反戦歌であることを否定しています。
ちなみに、John Lennon の Imagine も1971年の作品です。そういう不安な空気が漂う時代だったということでしょうか・・・
https://www.youtube.com/watch?v=L1_MRn9LQcY
雨という単語から「カリフォルニアの青い空」みたいなないようだと勝手に思い込んでいました。
曲も明るい感じだしね 。
でも今はその明るい感じに怖さを感じます。
しかし、1971年といえばあの規制の年。
晴れた日々にいきなり雨のように降り注いだモデルガンへの規制。
ジジイたちには「君は雨を見たかい?」だったかもしれませんね(怖)
C.C.Rの楽曲はいろんなメディアやCMでも使われていたのがイイですね。
「雨を見たかい」も何かのCMで聞いたような感じですが・・・
んで、ナパームかい!
CCRの曲はディアアメリカにも使われてましたね。
病気の進行にご注意下さいね。
「宇宙からのメッセージ」の軍曹は最高にCOOLでした。